Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Също така Комисията ще разгледа възможностите за въвеждане на етикет на ЕС, разработен на тази основа.
Czech[cs]
Kromě toho chce Komise na tomto základě zvážit možnosti systému označování v EU.
German[de]
Außerdem will die Kommission auf dieser Grundlage Möglichkeiten für eine EU-Kennzeichnung in Erwägung ziehen.
Greek[el]
Η Επιτροπή επιθυμεί επίσης να εξετάσει με βάση τα ανωτέρω, τις δυνατότητες της κοινοτικής επισήμανσης.
English[en]
The Commission also wants to consider the possibilities of EU labelling on this basis.
Spanish[es]
Asimismo, la Comisión examinaría las posibilidades de introducir un etiquetado de la UE sobre esta base.
Estonian[et]
Selle alusel kavatseb komisjon ka kaaluda ELi märgistuse võimalusi.
Finnish[fi]
Komissio harkitsee myös, onko tälle perustalle pohjautuva EU-merkintä mahdollinen.
Hungarian[hu]
Az Európai Bizottság erre alapozva az EU-s címkézés lehetőségét is fontolóra kívánja venni.
Italian[it]
Su tale sfondo la Commissione intende inoltre esaminare la possibilità di un marchio UE.
Lithuanian[lt]
Be to, remdamasi tokiais standartais, Komisija nori apsvarstyti ES etiketės naudojimo galimybes.
Dutch[nl]
Tevens zal zij op basis hiervan de mogelijkheden nagaan om een EU-keurmerk in te voeren.
Polish[pl]
Poza tym Komisja pragnie w ten sposób poddać pod dyskusję możliwość wprowadzenia znakowania unijnego.
Portuguese[pt]
A Comissão examinará quais são as possibilidades para introduzir uma rotulagem comunitária nesta base.
Slovak[sk]
Okrem toho chce Komisia na tomto základe zvážiť možnosti systému označovania v EÚ.
Slovenian[sl]
Poleg tega namerava Komisija na tej podlagi preučiti možnosti za označevanje na ravni EU.
Swedish[sv]
På denna grundval kommer kommissionen att överväga möjligheterna att införa en EU-märkning.