Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Τα εγχειρίδια εκπαίδευσης που κατασχέθηκαν στο Πόρτλαντ, συμπεριλαμβάνουν σχέδια για μία ραδιενεργή συσκευή διασποράς.
English[en]
The manuals confiscated in Portland include blueprints for a radiological dispersion device.
Spanish[es]
Los manuales de entrenamiento confiscados en Portland incluían cianotipos de un dispositivo de Dispersion Radiologica.
French[fr]
Les manuels d'entraînement confisqués à Portland incluaient plusieurs plans pour un dispositif de dispersion radiologique.
Croatian[hr]
Prirucnici zaplijenjenim u Portlandu... obuhvacaju nacrte... za radioloske disperziju uredaja.
Hungarian[hu]
A PortIandben IefogIaIt iratok... ... egy sugárdiszperziós berendezés terveit is tartaImazzák.
Dutch[nl]
De in Portland ingenomen stukken... bevatten schetsen voor een radiologisch verspreidingsmiddel.
Polish[pl]
Podręczniki skonfiskowane w Portland... Zawierają plany... dla urządzenia radiologicznego dyspersyjnym.
Portuguese[pt]
Os manuais confiscados em Portland... incluíam plantas para um aparelho de dispersão de radiação.
Russian[ru]
Среди инструкций конфискованных в Портленде есть чертежи для создания распылителя радиоактивных веществ.