Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tohle dítě potřebuje lékaře.
German[de]
Dieses Baby braucht einen Arzt.
Greek[el]
Αυτό το μωρό χρειάζεται γιατρό.
English[en]
This baby needs a doctor.
Spanish[es]
Este bebe necesita un doctor.
Finnish[fi]
Vauva tarvitsee lääkäriä.
French[fr]
La petite doit voir un docteur.
Hebrew[he]
התינוקת הזו זקוקה לרופא.
Croatian[hr]
Ovo dijete treba doktora.
Hungarian[hu]
Ennek a babának orvosra van szüksége.
Italian[it]
La bambina ha bisogno di un dottore.
Dutch[nl]
De baby moet onderzocht worden.
Polish[pl]
To dziecko potrzebuje lekarza.
Portuguese[pt]
Esta bebé precisa de um médico.
Romanian[ro]
Copilasul asta are nevoie de un doctor.
Slovak[sk]
Toto dieťa potrebuje lekára.
Serbian[sr]
Ovo dijete treba doktora.
Turkish[tr]
Bu bebeğin doktora ihtiyacı var.