Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Една от основните цели на Комисията „Юнкер“ е изграждането на една по-справедлива Европа чрез укрепване на социалното измерение.
Czech[cs]
Jedním z hlavních cílů Junkckerovy Komise je vybudovat spravedlivější Evropu posílením jejího sociálního rozměru.
Danish[da]
Et af de vigtigste mål for Juncker-Kommissionen er at opbygge et mere retfærdigt Europa ved at styrke dets sociale dimension.
German[de]
Eines der Hauptziele der Juncker-Kommission besteht darin, Europa durch die Stärkung seiner sozialen Dimension gerechter zu gestalten.
Greek[el]
Στις κύριες επιδιώξεις της Επιτροπής Juncker συγκαταλέγεται η οικοδόμηση μιας δικαιότερης Ευρώπης μέσω της εδραίωσης της κοινωνικής της διάστασης.
English[en]
One of the main objectives of the Juncker Commission is to build a fairer Europe by strengthening its social dimension.
Spanish[es]
Uno de los principales objetivos de la Comisión Juncker es construir una Europa más justa mediante el refuerzo de su dimensión social.
Estonian[et]
Üks Junckeri komisjoni peamisi eesmärke on ehitada sotsiaalse mõõtme tugevdamise abil üles õiglasem Euroopa.
Finnish[fi]
Yksi Junckerin komission päätavoitteista on rakentaa oikeudenmukaisempi Eurooppa vahvistamalla sen sosiaalista ulottuvuutta.
French[fr]
L’un des principaux objectifs de la Commission Juncker est de construire une Europe plus juste en renforçant sa dimension sociale.
Croatian[hr]
Jedan je od glavnih ciljeva Junckerove Komisije izgradnja pravednije Europa jačanjem njezine socijalne dimenzije.
Hungarian[hu]
A Jean-Claude Juncker vezette Bizottság egyik fő célkitűzése, hogy méltányosabb Európát építsen, megerősítve annak szociális dimenzióját.
Italian[it]
Uno dei principali obiettivi della Commissione Juncker è quello di creare un'Europa più equa rafforzandone la dimensione sociale.
Latvian[lv]
Viens no Junkera vadītās Komisijas galvenajiem mērķiem ir veidot taisnīgāku Eiropu, stiprinot tās sociālo dimensiju.
Maltese[mt]
Wieħed mill-għanijiet ewlenin tal-Kummissjoni Juncker huwa li tinbena Ewropa aktar ġusta permezz tat-tisħiħ tad-dimensjoni soċjali tagħha.
Dutch[nl]
Een van de belangrijkste doelstellingen van de Commissie-Juncker is om de Europese sociale dimensie te versterken en daarmee een rechtvaardiger Europa te creëren.
Portuguese[pt]
Um dos principais objetivos da Comissão Juncker é a construção de uma Europa mais justa, através do fortalecimento da sua dimensão social.
Slovak[sk]
Jedným z hlavných cieľov Junckerovej Komisie je vybudovať spravodlivejšiu Európu tým, že sa posilní jej sociálny rozmer.
Slovenian[sl]
Eden od osrednjih ciljev Junckerjeve komisije je zgraditi pravičnejšo Evropo z utrditvijo njene socialne razsežnosti.
Swedish[sv]
Ett av Junckerkommissionens huvudmål var att bygga ett rättvisare Europa genom att stärka den sociala dimensionen.