Besonderhede van voorbeeld: -7005202303388433054

Bulgarian

Но Шефе, казвам ти, ходил съм на Rush 19 пъти и всеки един беше още по-зашеметяващ от предходния.

Czech

Veliteli, říkám ti, na koncertě Rush jsem byl 19krát, ujišťuji tě, že každý koncert byl úžasný, vždycky byl lepší než ten předešlý.

English

But, Chief, I'm telling you, and I have been to Rush, 19 times, mind you, and each show was mind-blowingly better than the last.

Spanish

Pero, jefe, se lo digo, y he estado con Rush 19 veces, si le importa, y cada espectáculo era alucinantemente mejor que el anterior.

French

Mais, Chef, je vous le dis, et j'ai été voir Rush 19 fois, vous savez, et chaque concert était époustouflant, meilleur que le précédent.

Hebrew

אבל צ'יף, אני אומר לך, והייתי בהופעה של " ראש ", 19 פעמים, שתהיה בעניינים, וכל הופעה היתה מפוצצת יותר מקודמתה.

Croatian

– Ali, zapovjedniče, kažem ti, i bio sam na Rushu, 19 puta, i svaki puta je bolje nego prethodni.

Hungarian

De főnök, én mondom neked, aki már 19-szer volt Rush koncerten, hogy minden koncert nagyobbat ütött, mint az előző.

Italian

Ma, comandante, te lo sto dicendo, e sono stato ai Rush, 19 volte, si immagini, e ogni show era piu'strabiliante dell'ultimo.

Dutch

Ik zeg het je en ik ben al 19 keer naar Rush geweest... en elke show was nog beter dan die ervoor.

Polish

Ale, komendancie, mówię ci, byłem na koncertach Rusha 19 razy i każdy koncert był niewiarygodnie lepszy niż poprzedni.

Portuguese

Mas, Comandante, estou te dizendo e fui ver o Rush, 19 vezes, recordo e cada show foi mais bombástico que o último.

Romanian

Dar, Șef, vă spun, Și am fost la Rush, de 19 ori, tine minte, Și fiecare spectacol a fost mintea-blowingly bine decât ultima.

Russian

Но, Шеф, я говорю вам, и я был на 19-ти концертах Rush и каждый был умопомрачительно лучше, чем предыдущий.

Slovak

Ale veliteľ, pochop to, bol som na Rush 19-krát, a každá šou bola o neskutočný kus lepšia ako tá predtým.

Slovenian

Ampak, Šef, povem vam, In sem bil Rush, 19-krat, um ti, In vsaka predstava je bila boljša kot zadnja um-blowingly.

Turkish

Ama Şef sana diyorum ki, 19 kez Rush'ın konserine gittim, unutma ki her bir konser bir öncekinden daha iyiydi.