Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تم نشره وتداوله بشكل واسع، وأثبت أنه في كل يوم كراهية النساء على الانترنت هي ظاهرة يعاني منها الجميع، في جميع أنحاء العالم، وعندما تكون متعددة الجوانب، تكون أسوأ.
Catalan[ca]
El van publicar, es va fer viral, demostra que cada dia la misogínia a la xarxa és un fenòmen que totes aguantem, arreu del món, i quan és interseccional, és pitjor encara.
Greek[el]
Δημοσιεύθηκε, έγινε viral, αποδεικνύει ότι κάθε μέρα ο δικτυακός μισογυνισμός είναι ένα φαινόμενο που το ζούμε όλοι μας, σε όλο τον κόσμο, και όταν είναι διατομεακός, είναι χειρότερο.
English[en]
It was published, it went viral, it proves that every single day online misogyny is a phenomenon endured by us all, all over the world, and when it is intersectional, it is worse.
Spanish[es]
Lo publicaron, fue viral, y prueba que actualmente la misoginia en internet es un fenómeno que padecemos, en todo el mundo, y cuando es intersectorial, es peor.
French[fr]
Il a été publié et a fait le buzz, cela prouve que chaque jour, la misogynie en ligne est un phénomène enduré par tous à travers le monde et, en cas d'intersectionnalité, c'est encore pire.
Hungarian[hu]
Publikáltam és elterjedt, ez bizonyítja, hogy minden egyes nap az online nőgyűlölet egy jelenség, amelyet mindannyian, világszerte elszenvedünk, és ha mással vegyül, akkor még rosszabb.
Italian[it]
Fu pubblicato e divenne virale, questo prova che ogni singolo giorno la misoginia online è un fenomeno sopportato da tutti noi, in tutto il mondo, e quando è intersezionale, è peggio.
Dutch[nl]
Het werd gepubliceerd, verscheen overal, het laat zien dat iedere dag online vrouwenhaat een fenomeen is dat we allemaal ondergaan in de hele wereld, en wanneer vermengd met andere haat is het nog erger.
Polish[pl]
Tekst został opublikowany i rozprzestrzenił się. Dowodzi to, że każdego dnia mizoginia w sieci dotyka nas wszystkich, na całym świecie, a gdy dotyka różnych kategorii społecznych, jest nawet gorsza.
Portuguese[pt]
Foi publicado, tornou-se viral, e prova que todos os santos dias a misoginia é um fenómeno sustentado por todos nós, em todo o mundo, e quando é interseccional, é pior.
Romanian[ro]
A fost publicat, a devenit viral, dovedește că în fiecare zi misoginia online e un fenomen îndurat de noi toți, în toată lumea, iar când e intersectorial, e și mai rău.
Russian[ru]
Статьи стали очень популярными, доказывая, что онлайн-мизогиния — феномен, с которым мы сталкиваемся ежедневно и повсеместно, и если это происходит комплексно, тем хуже.
Slovenian[sl]
Objavljeno je bilo, se razširilo. To dokazuje, da je vsak dan spletna mizoginija pojav, ki ga vsi prenašamo po vsem svetu, in ko se prepleta, je še slabše.
Serbian[sr]
Objavljeno je, masovno čitano, to pokazuje da svakog dana mizoginija je pojava koju svi proživljavamo širom sveta, a kada je na preseku još je gore.
Ukrainian[uk]
Колонка була опублікована і стала вірусною, вона доводить, що кожного дня ми переживаємо цей феномен - онлайн-жінконенависництво - по всьому світу, і коли воно інтерсекційне, це іще гірше.