Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جثة صاحبة الـ11 عاماً ( إلينور نوكس ( وُجدت مرمية في مدينة ( لينوي قبل 18 شهراً
Czech[cs]
Tělo zavražděné jedenáctileté Eleanory Knoxové bylo nalezeno před osmnácti měsíci pohozené na ulici.
Greek[el]
Το νεκρό σώμα της 11χρονης Έλινορ Νοξ βρέθηκε πεταμένη σε ένα στενό δρομάκι της πόλης πριν 18 μήνες.
English[en]
The body of 11-year-old Eleanor Knox was found dumped in a city laneway 18 months ago.
Spanish[es]
El cuerpo de Eleanor Knox, de 11 años, fue hallado en un callejón de la ciudad 18 meses atrás.
French[fr]
Le corps de la jeune Eleanor a été trouvé dans une ruelle il y a 18 mois.
Hebrew[he]
גופתה של אלנור נוקס בת ה-11 נמצאה מושלכת בשביל עירוני לפני 18 חודש.
Croatian[hr]
Tijelo njezine 11-godišnje kćeri ostavljeno je u gradskom prilazu prije osamnaest mjeseci.
Hungarian[hu]
A tizenegy éves Eleanor Knox holttestére a városban, egy mellékutcában találtak rá 18 hónappal ezelőtt.
Dutch[nl]
Het gedumpte lichaam van 11 jaar oude Eleanor Knox werd gevonden in een steeg 18 maanden geleden.
Polish[pl]
Zwłoki 11-oletniej Eleanor Knox, znaleziono w bocznej uliczce 18 miesięcy temu.
Portuguese[pt]
O corpo de Eleanor Knox, de 11 anos, foi encontrado numa estrada da cidade 18 meses atrás.
Romanian[ro]
Cadavrul fetiţei de 11 ani, Eleanor Knox, a fost găsit aruncat pe o străduţă, acum 18 luni.
Slovenian[sl]
Truplo 1 1-letne hčerke so našli na zapuščeni cesti pred 18 meseci.
Serbian[sr]
Telo njene 11-godišnje ćerke ostavljeno je u gradskom prilazu pre 18 meseci.
Swedish[sv]
11-åriga Eleanor Knoxs kropp hittades dumpad på en stadsväg för 18 månader sen.
Turkish[tr]
11 yaşındaki Eleanor Knox'un cesedi 18 ay önce şehrin arka sokaklarından birinde bulunmuştu.