Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
EMAS спестява ресурси: сред тях е и водата.
Czech[cs]
EMAS šetří zdroje, mezi nimi i vodu.
Danish[da]
EMAS sparer ressourcer, herunder f.eks. vand.
German[de]
EMAS dient der Einsparung von Ressourcen, wie u. a. von Wasser.
Greek[el]
Το σύστημα οικολογικής διαχείρισης και οικολογικού ελέγχου εξοικονομεί πόρους, μεταξύ των οποίων και το νερό.
English[en]
EMAS is saving resources: among them, water.
Spanish[es]
El EMAS está ahorrando recursos: entre ellos, agua.
Estonian[et]
EMAS säästab ressursse: sealhulgas vett.
Finnish[fi]
EMAS-järjestelmän avulla säästetään luonnonvaroja, muun muassa vettä.
French[fr]
L'EMAS permet d'économiser des ressources, dont l'eau.
Hungarian[hu]
Az EMAS erőforrásokat - többek között - vizet takarít meg.
Italian[it]
L'EMAS mira alla salvaguardia delle risorse, tra le quali l'acqua.
Lithuanian[lt]
AVAS taupo išteklius: įskaitant vandenį.
Latvian[lv]
EMAS taupa resursus: tostarp ūdeni.
Dutch[nl]
Met behulp van EMAS kan worden bespaard op hulpbronnen, waaronder water.
Polish[pl]
EMAS pomaga oszczędzać zasoby, między innymi wodę.
Portuguese[pt]
O EMAS está a poupar recursos: água, por exemplo.
Romanian[ro]
EMAS economiseşte resurse: printre acestea, apa.
Slovak[sk]
EMAS šetrí zdroje, okrem iného aj vodu.
Slovenian[sl]
EMAS ohranja vire, med drugim vodo.
Swedish[sv]
Emas är resursbesparande, bland annat när det gäller vatten.