Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبالتالي فإن التركيز الأساسي من خطتي هو تغيير هوية العلامة التجارية.
Bosnian[bs]
Ovo je primarni cilj mog plana promjena identiteta brenda.
Czech[cs]
Proto je hlavním cílem mého plánu změnit identitu značky.
English[en]
Thus the primary focus of my plan is to change brand identity.
Spanish[es]
Es lo primero en lo que se enfoca mi plan es para cambiar la manera.
Estonian[et]
Niisiis on minu peamine plaan muuta kaubamärgi identiteeti.
Finnish[fi]
Suunnitelmani ydin onkin tuotemerkin ilmeen muuttaminen.
Croatian[hr]
Bit mog plana je promijeniti identitet marke.
Hungarian[hu]
Ezért a tervem középpontjában a márka identitásának megváltoztatása áll.
Italian[it]
La mia campagna vuole cambiare l'immagine del prodotto.
Dutch[nl]
Dus is het belangrijkste aandachtspunt van mijn plan, om de merk-identiteit te veranderen.
Polish[pl]
Dlatego też, pierwszym celem mojego planu jest zmiana wyglądu.
Portuguese[pt]
Assim o foco principal de meu plano... é mudar a identidade da marca.
Romanian[ro]
Eu vă propun să schimbăm identitatea mărcii.
Slovenian[sl]
Po mojem bi morali spremeniti podobo izdelka.
Serbian[sr]
Moj plan se fokusira na promeni dosadašnjeg identiteta.