Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hamonde, jesi li to ti sa žutim svijetlima?
Czech[cs]
Hammonde, jsi to ty, co přijíždíš se žlutými světly?
German[de]
Hammond, bist du das mit den gelben Scheinwerfern?
Greek[el]
James: Hammond, είναι ότι με κίτρινα φώτα έρχονται εδώ;
English[en]
Hammond, is that you with yellow lights coming up here?
Spanish[es]
" Hammond, ¿eres tú el de las luces amarillas que viene aquí? "
Croatian[hr]
Hammonde, jesi li to ti sa žutim svijetlima?
Hungarian[hu]
Hammond, te jössz felém azokkal a sárga lámpákkal?
Italian[it]
Hammond, sei tu quello con le luci gialle che sta arrivando?
Dutch[nl]
Hammond, ben jij dat met gele lampen deze kant op?
Polish[pl]
Hammond, czy te żółte światła to ty?
Portuguese[pt]
Hammond, é você com as luzes amarelas vindo ali?
Russian[ru]
Хаммонд, это ты слепишь меня желтым светом?
Serbian[sr]
Hamonde, jesi li to ti sa žutim svetlima?
Turkish[tr]
Hammond, o mu? Sarı ışıklarla Buraya gelmek mi?