Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورهنا باستيفاء الشروط المشار إليها آنفا، يجوز إعادة توظيف هذا الموظف السابق في إطار الترتيبات التعاقدية التالية:
Spanish[es]
A condición de que se cumplan las condiciones enunciadas supra, se podrá reemplear a esos ex funcionarios de conformidad con las siguientes modalidades de contratación:
French[fr]
Sous réserve que soient remplies les conditions énoncées aux paragraphes précédents, l’Organisation peut réemployer des fonctionnaires retraités :
Russian[ru]
При соблюдении вышеуказанных требований такие бывшие сотрудники могут быть повторно наняты на следующих контрактных условиях:
Chinese[zh]
如果符合上述各种条件,可以根据下列的合同安排,重新雇用此种退职工作人员。