Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полицията прати екипи в къщата и в офиса му, МакГий търси колата му.
German[de]
Die Polizei schickt Einheiten zu seinem Haus und Büro, und McGee hat einen Suchbefehl nach seinem Wagen draußen.
Greek[el]
Η αστυνομία της Μέτρο στέλνει μονάδες στο σπίτι και στο γραφείο του, και ο ΜακΓκί έβγαλε ένα BOLO για το αμάξι του.
English[en]
Metro PD's sending, uh, units to his house and office, and McGee's got a BOLO out on his car.
Spanish[es]
La policía está enviando unidades a su casa y oficina. Y McGee pon un boletín sobre su auto.
Croatian[hr]
Washingtonska policija šalje svoje ljude u njegov ured i kuću, a McGee je izdao potjernicu za autom.
Hungarian[hu]
A rendőrség egységeket küld a házába és az irodájába, és McGee kiadta a körözést az autójára.
Portuguese[pt]
A polícia está a enviar unidades para a casa e para o escritório, e McGee colocou um alerta para o carro dele.
Romanian[ro]
Poliţia a trimis echipaje acasă şi la birou, iar McGee i-a dat maşina în urmărire.
Slovenian[sl]
Washingtonska policija v njegovo pisarno in hišo pošilja svoje ljudi, McGee pa je izdal tiralico za avtom.
Serbian[sr]
Washingtonska policija šalje svoje ljude u njegov ured i kuću, a McGee je izdao potjernicu za autom.