Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Po technické stránce jsou perfektně funkční.
Danish[da]
Teknisk set virker de perfekt.
German[de]
Technisch gesehen funktionieren sie perfekt.
Greek[el]
Τεχνικά, είναι απόλυτα λειτουργικό.
English[en]
Technically, they're perfectly functional.
Spanish[es]
Técnicamente, son perfectamente funcionales.
French[fr]
Techniquement, ils sont parfaitement fonctionnels.
Hungarian[hu]
Szakmai szempontból kifogástalanul működnek.
Italian[it]
Tecnicamente, sono perfettamente funzionanti.
Portuguese[pt]
Tecnicamente, eles são perfeitamente funcionais.
Romanian[ro]
Teoretic, sunt perfect funcţionali.
Russian[ru]
Технически они совершенно функциональны.
Serbian[sr]
Tehnički su savršeno funkcionalni.
Turkish[tr]
Teknik olarak işlevsel durumdalar.