Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това може да включва например информация за алтернативите от заинтересовани трети страни.
Czech[cs]
To by mohlo například zahrnovat informace o alternativách od zúčastněných třetích osob.
Danish[da]
Dette kan f.eks. omfatte oplysninger om alternativer fra berørte tredjeparter.
German[de]
Dies könnten beispielsweise auch Informationen über Alternativen aus interessierten Kreisen sein.
Greek[el]
Μεταξύ άλλων περιλαμβάνονται και οι πληροφορίες για τις εναλλακτικές επιλογές από ενδιαφερόμενα τρίτα μέρη.
English[en]
This could for example include information on alternatives from interested third parties.
Spanish[es]
Ello podría incluir, por ejemplo, información sobre alternativas facilitada por terceras partes interesadas.
Estonian[et]
See võib näiteks hõlmata huvitatud kolmandate isikute esitatud teavet alternatiivide kohta.
Finnish[fi]
Tällaisia näkökohtia voivat olla esimerkiksi vaihtoehtoja koskevat tiedot, jotka on saatu kolmansilta osapuolilta.
French[fr]
Il peut s’agir notamment d’informations concernant les possibilités de remplacement fournies par des tiers intéressés.
Hungarian[hu]
Ebbe beletartozhatnak például az alternatívákra harmadik felektől érkező információk.
Lithuanian[lt]
Tai, pavyzdžiui, galėtų būti suinteresuotųjų trečiųjų šalių pateikta informacija apie alternatyvas.
Latvian[lv]
Minētais var, piemēram, ietvert no ieinteresētajām trešām personām saņemto informāciju par alternatīvām.
Maltese[mt]
Dan jista' pereżempju jinkludi informazzjoni dwar l-alternattivi minn terzi persuni interessati.
Dutch[nl]
Dit kan bijvoorbeeld informatie over alternatieven zijn die van belanghebbende derden wordt verkregen.
Polish[pl]
Mogą to być na przykład informacje na temat rozwiązań alternatywnych uzyskane od zainteresowanych stron trzecich.
Portuguese[pt]
Assim, podem ser tidas em consideração, por exemplo, informações sobre alternativas apresentadas por terceiros interessados.
Romanian[ro]
Acestea ar putea include, spre exemplu, informații privind alternative primite de la terți interesați.
Slovak[sk]
Tie môžu zahŕňať napríklad informácie o alternatívach od zainteresovaných tretích strán.
Slovenian[sl]
To bi lahko na primer vključevalo informacije zainteresiranih tretjih strani o alternativah.
Swedish[sv]
Detta kan t.ex. innefatta information om alternativ från berörda tredje parter.