Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(28) De vigtigste »cash & carry«-kunder er erhvervsmæssige og institutionelle husholdninger (hoteller, restauranter, hospitaler osv.).
Greek[el]
(28) Την κύρια κατηγορία πελατών των καταστημάτων πωλήσεων τοις μετρητοίς απαρτίζουν τα μη οικογενειακά νοικοκυριά (ξενοδοχεία, εστιατόρια, νοσοκομεία, κ.ο.κ.).
English[en]
28. The main customer group of cash-and-carry outlets consists of industrial households (hotels, restaurants, hospitals, etc).
Spanish[es]
(28) El principal grupo de clientes de los establecimientos cash & carry lo forma el sector de la restauración (hoteles, restaurantes, hospitales, etc.).
Finnish[fi]
(28) Noutotukkumyymälöiden tärkeimmän asiakasryhmän muodostavat suurtaloudet (hotellit, ravintolat, sairaalat jne).
French[fr]
(28) Le principal groupe de clients des libres-services de gros est constitué par les collectivités (hôtels, restaurants, hôpitaux, etc.).
Italian[it]
(28) Il gruppo principale di clienti per i punti di vendita «cash and carry» è costituito dalle comunità (alberghi, ristoranti, ospedali, ecc.).
Dutch[nl]
(28) De belangrijkste klantengroep van cash-and-carryzaken bestaat uit bedrijfsmatige verbruikers (hotels, restaurants, ziekenhuizen e. d.).
Portuguese[pt]
(28) O principal grupo de clientes dos estabelecimentos cash & carry consiste nas colectividades (hotéis, restaurantes, hospitais, etc.).