Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عند منزل عمتك
Bulgarian[bg]
При къщата на леля ми.
Bosnian[bs]
Kod tetkine kuće?
Czech[cs]
Domem vaší tety?
German[de]
Bei deiner Tante?
Greek[el]
Της θείας σου.
English[en]
Your aunt's house?
Spanish[es]
¿En casa de tu tía?
Estonian[et]
Sinu tädi maja ette?
Persian[fa]
خونه زن عموت ؟
French[fr]
Là oà 1 habite ta tante?
Hebrew[he]
בבית של הדודה שלך?
Croatian[hr]
Kod tetkine kuće?
Hungarian[hu]
A nagynénéd házánál?
Indonesian[id]
/ Di rumah tantemu?
Italian[it]
A casa di tua zia.
Japanese[ja]
叔母 さん の 家 ?
Macedonian[mk]
Кај куќата на тетка ти?
Malay[ms]
Rumah mak cik kamu?
Dutch[nl]
Jou tante thuis.
Portuguese[pt]
Na casa da sua tia?
Romanian[ro]
La casa mãtusii tale?
Russian[ru]
Твоей тётушки?
Sinhala[si]
තමුසෙගෙ නැන්දගේ ගෙදර?
Albanian[sq]
Shtëpinë e tezes?
Serbian[sr]
Код теткине куће?
Thai[th]
บ้านป้าเหรอ
Turkish[tr]
Yengenin evinin oraya.
Vietnamese[vi]
Nhà dì anh?
Chinese[zh]
— 噢 在 你 婶婶 的 房子 那边.