Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Ferriprox е противопоказен също в комбинация с други лекарствени продукти, които могат да предизвикат неутропения или агранулоцитоза
Czech[cs]
Ferriprox by se také neměl užívat společně s léky, které mohou vyvolávat neutropenii nebo agranulocytózu
Danish[da]
Ferriprox bør ikke anvendes sammen med lægemidler, der kan forårsage neutropeni eller agranulocytose
German[de]
Ferriprox darf weiterhin nicht zusammen mit Arzneimitteln angewendet werden, die eine Neutropenie oder Agranulozytose auslösen können
Greek[el]
Επίσης, το Ferriprox δεν πρέπει να χορηγείται σε συνδυασμό με φάρμακα που ενδέχεται να προκαλέσουν ουδετεροπενία ή ακοκκιοκυττάρωση
English[en]
Ferriprox should also not be used with medicines that might cause neutropenia or agranulocytosis
Spanish[es]
Ferriprox tampoco debe administrarse con medicamentos que puedan causar neutropenia o agranulocitosis
Estonian[et]
Ferriproxi ei tohi kasutada ka koos ravimitega, mis võivad põhjustada neutropeeniat või agranulotsütoosi
Finnish[fi]
Ferriproxia ei myöskään tule käyttää sellaisten lääkkeiden kanssa, jotka voivat aiheuttaa neutropeniaa tai agranulosytoosia
French[fr]
Ferriprox ne doit pas être associé à des médicaments pouvant provoquer une neutropénie ou une agranulocytose
Hungarian[hu]
A Ferriprox nem adható együtt olyan gyógyszerekkel sem, melyek neutropeniát vagy agranulocytosist okozhatnak
Italian[it]
Ferriprox inoltre non deve essere assunto con medicinali che potrebbero causare neutropenia o agranulocitosi
Lithuanian[lt]
Ferriprox gydomi pacientai neturėtų vartoti vaistinių preparatų, kurie žinomi kaip galintys sukelti neutropeniją arba agranulocitozę
Latvian[lv]
Tāpat Ferriprox nedrīkst lietot kopā ar zālēm, kas varētu izraisīt neitropēniju vai agranulocitozi
Maltese[mt]
Ferriprox m’ għandux jintuża ma ’ mediċini li jistgħu jikkawżaw newtropenja jew agranulocytosis
Polish[pl]
Preparatu Ferriprox nie należy także stosować w połączeniu z lekami, które mogą powodować neutropenię lub agranulocytozę
Portuguese[pt]
O Ferriprox também não deve ser utilizado com medicamentos que possam causar neutropenia ou agranulocitose
Romanian[ro]
Ferriprox nu trebuie utilizat în asociere cu medicamente care pot provoca neutropenie sau agranulocitoză
Slovak[sk]
Ferriprox by sa nemal užívať spolu s liekmi, ktoré by mohli zapríčiniť neutropéniu alebo agranulocytózu
Slovenian[sl]
Zdravila Ferriprox se poleg tega ne sme uporabljati skupaj z zdravili, ki bi lahko povzročila nevtropenijo ali agranulocitozo
Swedish[sv]
Ferriprox ska heller inte användas tillsammans med läkemedel som kan orsaka neutropeni eller agranulocytos