Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich wollte euch hart machen.
English[en]
I tried to make you hard.
Spanish[es]
Traté de hacerlos duros.
Finnish[fi]
Yritin tehdä teistä kovia.
Hebrew[he]
ניסיתי לעשות אתכם חזקים.
Croatian[hr]
Pokusao sam da vas ucinim cvrstima.
Hungarian[hu]
Megpróbáltalak keménnyé tenni.
Indonesian[id]
Aku berusaha membuatmu keras.
Macedonian[mk]
Се обидов да ве направам силни.
Dutch[nl]
Ik wilde jullie hard maken.
Portuguese[pt]
Tentei endurecer seu caráter.
Romanian[ro]
Am încercat să vă fac mai rezistenţi.
Serbian[sr]
Pokusao sam da vas ucinim cvrstima.
Turkish[tr]
Sert adamlar yapmaya çalıştım.