Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Viztež, učilť jsem vás ustanovením a soudům... jakž mi přikázal Hospodin, Bůh můj
Spanish[es]
Mirad, yo os he enseñado estatutos y derechos... como Jehová mi Dios me mandó
French[fr]
" que l' Eternel me les a transmis
Hungarian[hu]
Lássátok tanítottalak Benneteket rendelésekre és idézésekre, amint megparancsolta nékem az Úr
Polish[pl]
Patrzcie, nauczałem was praw i nakazów, jak mi rozkazał czynić Pan, Bóg mój
Russian[ru]
" Вот, я научил вас постановлениям и законам... " " как повелел мне Господь, Бог мой... "
Turkish[tr]
" İşte, Tanrım RAB' bin buyruğu uyarınca...... " size kurallar, ilkeler verdim