Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
Die Abnahme ist hauptsächlich auf die massiven Kursverluste an den globalen Aktienmärkten im 3. Quartal zurückzuführen, konnte jedoch dank letztlich positiver Nettowährungseffekte gegen Quartalsende und durch Nettoneugeldzuflüsse teilweise kompensiert werden.
English[en]
This decline was mainly due to a significant decrease in global equity markets during the quarter, partly offset by an ultimately positive net currency effect toward the end of the quarter and net new money inflows.