Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Време е и ти да предприемеш нещо.
Greek[el]
Δεν θα έπρεπε να κάνεις την κίνησή σου;
English[en]
Isn't it about time you put something into motion of your own?
Spanish[es]
¿No es ya el momento de que pongas algo en marcha por ti misma?
Hungarian[hu]
És ha te is lépnél egyet előre?
Italian[it]
Non è il momento di darti da fare anche tu?