Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pokud by Rusko Ukrajinu napadlo, jednotky NATO by musely vyhlásit Rusku válku.
English[en]
If Russia invaded Ukraine, the NATO response force would be required to challenge Russia militarily.
Spanish[es]
Si Rusia invade Ucrania, se requeriría la respuesta de la fuerza de la OTAN para enfrentar a Rusia militarmente.
Finnish[fi]
Mikäli Venäjä hyökkäisi Ukrainaan, - yhteenotto NATO: n kanssa johtaisi maailmansotaan.
French[fr]
Si la Russie envahit l'Ukraine, une réponse de l'OTAN est nécessaire pour contrer la force militaire russe.
Hebrew[he]
יהיה חייב להגיב צבאית נגד רוסיה, אנחנו מדברים פה על עימות עולמי.
Hungarian[hu]
Ha Oroszország megszállná Ukrajnát, a NATO Reagáló Erőinek katonailag szembe kellene szállnia Oroszországgal.
Italian[it]
Se la Russia invadesse l'Ucraina, la forza di risposta rapida della NATO sarebbe tenuta ad affrontare militarmente la Russia.
Dutch[nl]
Als Rusland Oekraïne binnenvalt, zou de NATO gedwongen zijn om Rusland militair uit te dagen.
Polish[pl]
Jeśli Rosja najechałaby Ukrainę, siły NATO miałyby obowiązek odpowiedzi w postaci militarnego wyzwania Rosji.
Portuguese[pt]
se a Rússia invadir a Ucrânia, seria convocada a força de resposta da OTAN para desafiar militarmente a Rússia.
Russian[ru]
Если Россия вторгнется в Украину, cилы реагирования НАТО будут вынужденны выступить с военными действиями против России.
Serbian[sr]
Ако Русија извршила инвазију на Украјину, Ће бити потребна реакција снаге НАТО Да оспори Русији војно.