Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
14. By Council Decision 90/218/EEC, a moratorium was ordered, initially for one year, in respect of the placing on the market of recombinant bovine somatotrophin (also hereinafter referred to as BST).
Spanish[es]
14 Mediante Decisión 90/218/CEE del Consejo (5) fue prohibida temporalmente, por un año en principio, la puesta en el mercado de la somatotropina bovina recombinante (en lo sucesivo, «BST»).
Finnish[fi]
14 Neuvoston päätöksellä 90/218/ETY(5) kiellettiin naudan somatotropiinin rekombinantin (jäljempänä myös BST) markkinoille saattaminen aluksi vuodeksi.
Italian[it]
14 Con la decisione del Consiglio 90/218/CEE (5) è stata istituita, inizialmente per un anno, una moratoria sull'immissione sul mercato della somatotropina bovina di ricombinazione (in prosieguo: la «BST»).