Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Βάζω στοίχημα πως την κατέκτησε η Αμερικανική ξυλεία
Spanish[es]
Seguro que la tiene atontada, el magnate de la madera de América
French[fr]
Elle a dû bâiller d' admiration devant vous!
Hebrew[he]
בטח המסת אותה. סוחר העץ האמריקני החתיך
Italian[it]
Scommetto che ha fatto colpo su di lei, il bel taglialegna americano!
Polish[pl]
Założę się, że ją oczarowałeś!WłaścicieI tartaku z Ameryki
Portuguese[pt]
Com certeza que a atordoou, o magnata da madeira da América
Serbian[sr]
Kladim se da ste je oborili s nogu, zgodni drvoseča iz Amerike
Turkish[tr]
Eminim onun peşinden koştun, güçlü keresteci Amerikalı