Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Risikoen for udfald hos de stoerste udbydere af faste og mobile telenet betragtes som ringe.
German[de]
Das Risiko von Störungen bei den wichtigsten Betreibern von direkten Fest- und Mobilfunknetzen wird als gering angesehen.
Greek[el]
Ο εν γένει κίνδυνος διακοπής ή αποδιοργάνωσης των κύριων παρόχων δικτύου για άμεσες, σταθερές και κινητές, τηλεπικοινωνίες θεωρείται χαμηλός.
English[en]
The overall risk of disruption from the main network providers of direct fixed and mobile telecommunications is considered to be low.
Spanish[es]
Se considera que el riesgo general de perturbaciones en los principales proveedores de red de telecomunicaciones directas fijas y móviles es bajo.
Finnish[fi]
Välittömien kiinteiden ja matkaviestinverkkopalveluiden tarjoajille aiheutuvaa riskiä pidetään yleisesti ottaen alhaisena.
French[fr]
Le risque général de défaillance des principaux opérateurs de télécommunications directes fixes et mobiles est jugé faible.
Italian[it]
Si reputa che vi sia scarso rischio di un malfunzionamento generale da parte dei principali fornitori di reti di comunicazioni fisse e mobili.
Dutch[nl]
Het totale risico dat bij de belangrijkste netwerkproviders van directe vaste en mobiele telecommunicatiediensten storingen optreden, wordt laag geacht.
Portuguese[pt]
O risco geral de interrupções provocadas pelos principais fornecedores de redes de telecomunicações directas fixas e móveis é considerado baixo.
Swedish[sv]
Allmänt sett anses det att risken för störningar i tillgången till de största nätverken för direkta fasta och mobila telekommunikationer är låg.