Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Освен това сезонните работници могат да бъдат наемани чрез различни посредници.
Czech[cs]
Kromě toho mohou být sezónní pracovníci zaměstnáni prostřednictvím různých zprostředkovatelů.
Danish[da]
Derudover kan sæsonarbejdere blive ansat gennem forskellige formidlere.
German[de]
Zudem können Saisonarbeitnehmer über verschiedene Vermittler beschäftigt werden.
Greek[el]
Επιπλέον, οι εποχιακοί εργαζόμενοι μπορεί να απασχολούνται μέσω διαφορετικών ενδιαμέσων.
English[en]
In addition, seasonal workers can be employed through different intermediaries.
Spanish[es]
Además, los trabajadores de temporada pueden ser contratados a través de diferentes intermediarios.
Estonian[et]
Peale selle võivad hooajatöötajad olla võetud tööle eri vahendajate kaudu.
Finnish[fi]
Lisäksi kausityöntekijöitä voidaan palkata erilaisten välittäjien kautta.
French[fr]
En outre, les travailleurs saisonniers peuvent être employés par le biais de différents intermédiaires.
Croatian[hr]
Osim toga, sezonski se radnici mogu zapošljavati putem različitih posrednika.
Hungarian[hu]
Emellett az idénymunkások különböző közvetítőkön keresztül is foglalkoztathatók.
Italian[it]
I lavoratori stagionali possono inoltre essere impiegati attraverso una serie di intermediari.
Latvian[lv]
Turklāt sezonas darbiniekus var nodarbināt atšķirīgi starpnieki.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, il-ħaddiema staġjonali jistgħu jiġu impjegati permezz ta’ intermedjarji differenti.
Dutch[nl]
Bovendien kunnen seizoenarbeiders via verschillende intermediairs worden tewerkgesteld.
Polish[pl]
Ponadto pracownicy sezonowi mogą być zatrudnieni przez różnych pośredników.
Portuguese[pt]
Além disso, os trabalhadores sazonais podem ser contratados através de diferentes intermediários.
Romanian[ro]
În plus, lucrătorii sezonieri pot fi angajați prin diferiți intermediari.
Slovenian[sl]
Poleg tega se lahko sezonski delavci zaposlijo prek različnih posrednikov.
Swedish[sv]
Dessutom kan säsongsarbetare anställas genom olika mellanhänder.