Besonderhede van voorbeeld: -7014290869234084987

Arabic

بعدها ، وفجأةً ، بدأت تدقّق في كل حركة تحشد كل دليلٍ ضدي

Czech

Pak najednou začala kontrolovat každý můj krok, sbírat proti mně důkazy.

English

Then, all of a sudden, she started scrutinizing my every move, marshalling evidence against me.

Spanish

Luego, de pronto, ella empezó a inspeccionar mis movimientos acumulando pruebas en mi contra.

French

Et tout d'un coup, elle s'est mise à espionner mes faits et gestes, comme pour réunir des preuves contre moi.

Hungarian

Aztán váratlanul elkezdte nagy üggyel-bajjal keresni, hogy mivel köthet belém.

Italian

Poi all'improvviso, ha cominciato a scrutare ogni mia mossa, raccogliendo prove contro di me.

Polish

Potem nagle zaczęła analizować każdy mój ruch, gromadzić dowody przeciwko mnie.

Portuguese

De repente, ela começou a analisar cada movimento meu, a procura de provas contra mim.

Romanian

Apoi, brusc, a început să îmi monitorizeze fiecare mişcare, şi să mă critice pe faţă.

Russian

А потом, ни с того ни с сего, она начала следить за каждым моим шагом, выискивать, в чем я неправ.

Serbian

Onda je, odjednom, počela da proučava svaki moj potez, da skuplja dokaze o meni.

Turkish

Sonra birden her hareketimi incelemeye, beni hizaya sokmaya çalıştı.