Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ومازلنا نعمل علي تفسير ذلك وماهي الميزة التقدمية لهذا الفعل
Bulgarian[bg]
Все още се опитваме да обясним и осъзнаем какво е еволюционното предимство на това.
German[de]
Wir versuchen immer noch zu verstehen und erklären, was der evolutionäre Vorteil davon ist.
Greek[el]
Ακόμα προσπαθούμε να εξηγήσουμε και να συμπεράνουμε ποιο είναι το εξελικτικό πλεονέκτημα αυτής της ενέργειας.
English[en]
We're still trying to explain and come to terms with what is the evolutionary advantage of this.
Spanish[es]
Todavía intentamos explicar y aceptar cual es la ventaja evolutiva de esto.
French[fr]
On n'est pas encore parvenus à comprendre et expliquer ce que cela peut apporter à l'évolution de l'espèce.
Hebrew[he]
אנחנו עדיין מנסים להסביר את זה ולהבין מה היתרון ההתפתחותי של מהלך כזה.
Croatian[hr]
Još uvijek to pokušavamo objasniti i shvatiti koje bi mogle biti evolucijske prednosti toga.
Hungarian[hu]
Még mindig próbáljuk megmagyarázni és megérteni, hogy ennek mi az evolúciós előnye.
Italian[it]
Stiamo ancora cercando di capire e spiegare quale sia stato il beneficio evolutivo di questo gesto.
Japanese[ja]
私達は今もこの行為の 進化における利点の解明に取り組んでいます
Korean[ko]
우리는 아직도 이것을 설명하려고 노력하고 있고 이것의 진화적 이점이 무엇인지에 관한 용어에 도달하려고 노력하고 있습니다.
Dutch[nl]
We proberen nog steeds om hiervoor een evolutionaire verklaring te vinden.
Polish[pl]
Wciąż usiłujemy jakoś to wytłumaczyć i ustalić, jakie mogą być tego korzyści ewolucyjne.
Portuguese[pt]
Ainda estamos a tentar explicar e perceber qual a vantagem evolutiva disto.
Romanian[ro]
Încă încercăm să ne explicăm și să acceptăm care este avantajul acestei situații din punct de vedere al evoluției.
Russian[ru]
Мы до сих пор пытаемся объяснить и понять, в чем состоит польза случившегося с эволюционной точки зрения.
Thai[th]
พวกเรายังพยายามหาคําตอบว่า อะไรคือประโยชน์ของวิวัฒนาการแบบนี้
Turkish[tr]
Hala bu olayı açıklamaya ve bu olayın nasıl bir evrimsel avantaj yaratabileceğini anlamaya çalışıyoruz.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi vẫn đang cố gắng lí giải và kết luận về ý nghĩa thuận lợi tiến hoá trong trường hợp này.