Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Направили сте трахеотомия с химикалка?
German[de]
Sie haben einen Luftröhren - schnitt an dem Kerl mit einem Stift gemacht?
Greek[el]
Του έκανες τραχειοστομία με στυλό;
English[en]
You trached this guy with an ink pen?
Spanish[es]
¿Le has hecho una traqueotomía a este tío con una pluma?
Hebrew[he]
עשית לו חיתוך קנה עם עט?
Hungarian[hu]
Gégemetszést csinált egy tollal?
Italian[it]
Ha fatto una tracheotomia a quest'uomo con una penna?
Korean[ko]
당신이 잉크펜으로 도관을 했다고요?
Dutch[nl]
je heb deze man getrached met een inktpen?
Polish[pl]
Zrobił mu pan tracheotomię piórem kulkowym?
Portuguese[pt]
Você fez a traqueostomia com uma caneta?
Romanian[ro]
I-ai făcut traheotomie cu un pix?
Serbian[sr]
Otvorio si dusnik olovkom?