Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت أتزلج
Bulgarian[bg]
Правех обиколка с шейната.
Greek[el]
Oδηγούσα το έλκηθρο.
English[en]
I was mushing.
Spanish[es]
Estaba viajando con el trineo.
Finnish[fi]
Ajoin valjakkoa.
French[fr]
Je faisais du mushing.
Hebrew[he]
הכנתי דייסה.
Croatian[hr]
Upravljao sam sanjkama.
Hungarian[hu]
Szánkóztunk a kutyákkal.
Italian[it]
Guidavo la slitta.
Macedonian[mk]
Вршев обиколка.
Dutch[nl]
Ik was aan het sleeën
Portuguese[pt]
Estava fazendo mushing.
Romanian[ro]
Mergeam cu sania.
Slovak[sk]
Poháňal som záprah.
Slovenian[sl]
Dirjal sem z vprego!
Turkish[tr]
Artık kızağı sürebiliyorum.
Chinese[zh]
當時 我 在 拉 雪橇