Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أردت أن أسافر مجاناً
Czech[cs]
Chtěla jsem cestovat autostopem.
German[de]
Ich wollte trampen.
Greek[el]
Ήθελα να κάνω ωτο-στόπ.
English[en]
I wanted to hitchhike.
Spanish[es]
Quer + ía pedir avent + ¦ n.
Finnish[fi]
Halusin liftata.
Croatian[hr]
Željela sam stopirati.
Dutch[nl]
Ik wilde liften.
Polish[pl]
To ja chciałam jechać autostopem.
Portuguese[pt]
Queria pedir carona.
Romanian[ro]
Am vrut sa fac autostopul.
Russian[ru]
Это мне пришла в голову мысль заниматься автостопом.
Serbian[sr]
Željela sam stopirati.
Turkish[tr]
Otostop yapmak istedim.