Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Регламент на Съвета относно стратегическа инициатива в областта на материалноправните норми в областта на държавните помощи
Czech[cs]
Nařízení Rady o strategické iniciativě týkající se hmotných pravidel v oblasti státní podpory
Danish[da]
Frekvensressourcer med henblik på mere effektiv produktion og distribution af energi
German[de]
Verordnung des Rates über eine strategische Initiative im Bereich der materiellen Regeln für staatliche Beihilfen
Greek[el]
Κανονισμός του Συμβουλίου για τη στρατηγική πρωτοβουλία στον τομέα των ουσιαστικών κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις
English[en]
Council regulation on Strategic initiative in the field of substantive State aid rules
Spanish[es]
Reglamento del Consejo sobre la iniciativa estratégica en el ámbito de las normas sustantivas sobre ayudas estatales
Estonian[et]
Eesmärk on kaitsta kodanikke, säilitades kõrged ohutusnõuded valdkondlikes õigusaktides.
Finnish[fi]
Taajuuksien käyttö energiantuotannon ja -jakelun tehostamiseen
French[fr]
Règlement du Conseil sur l’initiative stratégique relative aux règles de fond dans le domaine des aides d’État
Hungarian[hu]
Tanácsi határozat a stratégiai kezdeményezésről az állami támogatásról szóló anyagi jogi szabályok területén
Italian[it]
Regolamento del Consiglio su una iniziativa strategica in merito alle norme procedurali e sostanziali sugli aiuti di Stato
Lithuanian[lt]
Tarybos reglamentas dėl strateginės iniciatyvos esminių valstybės pagalbos taisyklių srityje
Latvian[lv]
Padomes regula par stratēģisku iniciatīvu valsts atbalsta materiālo noteikumu jomā
Maltese[mt]
Ir-regolament tal-Kunsill dwar Inizjattiva strateġika fil-qasam tar-regoli sostantivi ta’ għajnuna mill-Istat
Dutch[nl]
Spectrum voor een doelmatigere energieproductie en -distributie
Polish[pl]
Rozporządzenie Rady w sprawie inicjatywy strategicznej w dziedzinie przepisów prawa materialnego dotyczących pomocy państwa
Portuguese[pt]
Regulamento do Conselho sobre a iniciativa estratégica relativa às regras materiais no domínio dos auxílios estatais
Romanian[ro]
Regulamentul Consiliului privind inițiativa strategică în domeniul normelor de fond aplicabile ajutoarelor de stat
Slovak[sk]
Nariadenie Rady o strategickej iniciatíve v oblasti hmotnoprávnych pravidiel štátnej pomoci
Slovenian[sl]
Uredba Sveta o strateški pobudi na področju vsebinskih pravil glede državnih pomoči
Swedish[sv]
Spektrum för effektivare energiproduktion och distribution