Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فنعاها ميخائيل دنتون الاختصاصي في علم الاحياء الجزيئي:
Czech[cs]
Zazvonil mu umíráčkem odborník na molekulární biologii Michael Denton:
Danish[da]
Michael Denton, specialist i molekylærbiologi, har ringet med dødsklokkerne for denne drøm:
German[de]
Der Molekularbiologe Michael Denton verkündete das Ende des Traums:
Greek[el]
Ο Μάικλ Ντέντον, ειδικός στη μοριακή βιολογία, του δίνει τη χαριστική βολή:
English[en]
Michael Denton, specialist in molecular biology, sounded its death knell:
Spanish[es]
Michael Denton, especialista en biología molecular, dio su toque de muerte:
Finnish[fi]
Molekyylibiologian asiantuntija Michael Denton antaa sille lopullisen kuoliniskun. Hän selittää:
French[fr]
Témoin ces propos de Michael Denton, spécialiste en biologie moléculaire:
Croatian[hr]
Michael Denton, specijalist u molekularnoj biologiji, objavio je njeno posmrtno zvono:
Icelandic[is]
Michael Denton, sérfræðingur í sameindalíffræði, hefur hringt til útfarar yfir þessum draumi:
Italian[it]
Michael Denton, specialista di biologia molecolare, diede il colpo di grazia:
Japanese[ja]
分子生物学の専門家であるマイケル・デントンはその弔鐘を鳴らしました。
Korean[ko]
분자 생물학 전문가인 마이클 덴턴은 분자 생물학의 종말을 이렇게 선언했다.
Norwegian[nb]
Hør hvordan Michael Denton, en spesialist i molekylærbiologi, gir den dødsstøtet:
Dutch[nl]
Michael Denton, een specialist in de moleculaire biologie, luidde de doodsklok:
Polish[pl]
Michael Denton, specjalista w tej dziedzinie, wydzwonił jego podzwonne:
Portuguese[pt]
Michael Denton, especialista em biologia molecular, prenuncia a sua morte.
Russian[ru]
Специалист по молекулярной биологии Майкл Дентон возвестил о конце мечты:
Slovenian[sl]
Michael Denton je molekularni biologiji, sam je sicer specialist zanjo, pozvonil z navčkom:
Southern Sotho[st]
Michael Denton, seithuti se khethehileng thutong ea limolek’hule tsa bophelo, o letselitse toro ea bona tšepe ea lefu:
Swedish[sv]
Michael Denton, specialist på molekylärbiologi, gav dödsstöten åt deras förhoppningar:
Turkish[tr]
Moleküler biyoloji uzmanı Michael Denton şu sözleriyle evrimin ölüm çanlarını çaldı:
Ukrainian[uk]
Майкл Дентон, спеціаліст молекулярної біології, передвістив її загибель так:
Chinese[zh]
分子生物学专家丹顿(Michael Denton)为这件事敲起丧钟,说:
Zulu[zu]
UMichael Denton, uchwepheshe wesayensi yamamolecule ezinto eziphilayo wamemezela ukwehluleka kwayo: