Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някои хора ще искат да говорят с теб.
Czech[cs]
Budeme vás vyslýchat.
Danish[da]
I skal tale med nogle mennesker.
German[de]
Diverse Leute werden mit euch sprechen wollen.
Greek[el]
Θέλουν να μιλήσουν μαζί σας πολλοί.
English[en]
Some people will wanna talk to you.
Spanish[es]
Hay gente que quiere hablar con vosotras.
Estonian[et]
On inimesi, kes tahavad temaga rääkida.
Finnish[fi]
Teitä halutaan jututtaa.
French[fr]
Des gens voudront vous interroger.
Hebrew[he]
ירצו לדבר איתכם.
Croatian[hr]
I s vama će razgovarati.
Hungarian[hu]
Többen is ki akarnak kérdezni benneteket.
Macedonian[mk]
Некои луѓе ќе сакаат да разговаат со вас.
Norwegian[nb]
Folk vil snakke med dere.
Dutch[nl]
Ze zullen jou ook willen ondervragen.
Portuguese[pt]
Querem falar convosco.
Romanian[ro]
Cineva o să stea de vorbă cu voi.
Russian[ru]
Вам придется поговорить с некоторыми людьми.
Slovenian[sl]
Nekateri bodo želeli govoriti z vama.
Serbian[sr]
I s vama će razgovarati.
Swedish[sv]
Det är folk som vill prata med er.
Turkish[tr]
Sizinle konuşmak isteyenler olacak.
Vietnamese[vi]
Rồi cháu còn phải gặp một số người nữa.