Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На пазара навлизат нови икономически играчи и доставчици на услуги .
Czech[cs]
Na trh vstupují nové hospodářské subjekty a poskytovatelé služeb.
Danish[da]
Nye økonomiske aktører og tjenesteudbydere dukker op på markedet.
German[de]
Neue Wirtschaftsakteure und Dienstleistungsanbieter erscheinen auf dem Markt.
Greek[el]
Νέοι οικονομικοί πρωταγωνιστές και φορείς παροχής υπηρεσιών διεισδύουν στην αγορά.
English[en]
New economic players and service providers are entering the market.
Spanish[es]
Nuevos operadores económicos y proveedores de servicios entran en el mercado.
Estonian[et]
Turule ilmuvad uued ettevõtjad ja teenuseosutajad.
Finnish[fi]
Markkinoille ilmestyy uusia talouden toimijoita ja palveluntarjoajia.
French[fr]
De nouveaux acteurs économiques et prestataires de services s’implantent sur le marché.
Hungarian[hu]
A piacon új gazdasági szereplők és szolgáltatók jelennek meg.
Italian[it]
Nuovi operatori economici e prestatori di servizi stanno entrando nel mercato.
Lithuanian[lt]
Į rinką ateina naujų ekonomikos dalyvių ir paslaugų teikėjų.
Latvian[lv]
Tirgū ienāk jauni tirgus dalībnieki un pakalpojumu sniedzēji.
Maltese[mt]
Is-suq qed jiġi infiltrat minn atturi ekonomiċi u fornituri ġodda tas-servizzi.
Dutch[nl]
Nieuwe economische actoren en dienstverleners betreden de markt.
Polish[pl]
Na rynku pojawiają się nowe podmioty i nowi usługodawcy.
Portuguese[pt]
Assiste-se à entrada no mercado de novos actores e prestadores de serviços.
Romanian[ro]
Pe piață intră noi jucători și furnizori de servicii.
Slovak[sk]
Na trh vstupujú noví hráči a poskytovatelia služieb.
Slovenian[sl]
Na trg vstopajo novi ekonomski akterji in ponudniki storitev.
Swedish[sv]
Nya ekonomiska aktörer och tjänsteleverantörer kommer in på marknaden.