Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg mødte ham til Reagans reception.
German[de]
Ich traf ihn bei Reagans Amtsantritt.
Greek[el]
Τον γνώρισα στην ορκωμοσία του Ρήγκαν.
English[en]
Well, I met him at Reagan's inauguration.
Spanish[es]
Lo conocí en la inauguración de Reagan.
Estonian[et]
Kohtasin teda täna Reagan'i pidulikul avamisel.
Finnish[fi]
Tapasin hänet Reaganin virkaanastujaisissa.
Hebrew[he]
הכרנו בטקס ההשבעה של רייגן.
Croatian[hr]
Upoznala sam ga na Reganovoj inauguraciji.
Hungarian[hu]
Találkoztam vele Reagan beiktatásán.
Italian[it]
Beh, l'ho incontrato all'inaugurazione di Reagan.
Lithuanian[lt]
Na, aš jį sutikau per Reagano inauguraciją.
Dutch[nl]
Nou, ik heb hem ontmoet bij Reagen's inauguratie.
Polish[pl]
Poznałam go na inauguracji prezydentury Reagana.
Portuguese[pt]
Bem, eu conheci-o na inauguração de Reagan.
Romanian[ro]
Ei bine, ne-am cunoscut la investirea în funcţie a lui Reagan.
Russian[ru]
Ну, я познакомилась с ним на инаугурации Рейгана.
Slovenian[sl]
Spoznala sem ga na Reganovoj inavguraciji.
Serbian[sr]
Upoznala sam ga na Reganovoj inauguraciji.
Swedish[sv]
Jag mötte honom vid Reagans installation.
Turkish[tr]
Onunla Reagan'ın açılış töreninde tanıştım.