Besonderhede van voorbeeld: -7015856381607981432

Bulgarian

Е, радвам се, че това между вас те прави толкова щастлив.

Czech

Ráda slyším, že máte s Violet tuhle vaši věc, která tě dělá tak zatraceně šťastným.

Danish

Det glæder mig, at du og Violet står hinanden så nær og at hun gør dig så glad.

German

Ich freue mich zu hören, daß Du und Violet... diese Sache miteinander habt, die dich so verdammt glücklich macht.

Greek

Χαίρομαι που αυτό το πράγμα που έχετε με την Βάιολετ σε κάνει τόσο ευτυχισμένο.

English

Well, I'm glad to hear you and Violet have this thing together that makes you so damn happy.

French

Ravie d'entendre que toi et Violet avez cette chose qui vous rend heureux.

Hungarian

Nos, örömmel hallom, hogy közted és Violet közt van ez a valami, ami téged annyira boldoggá tesz.

Italian

Mi fa piacere sentire che tu e Violet abbiate questa cosa che ti rende dannatamente felice.

Dutch

Ik ben blij te horen dat jij en Violet iets hebben waar jij zo verdomd gelukkig van wordt.

Polish

Cieszę się, że tak cię to uszczęśliwia.

Portuguese

Adorei saber que vocês têm essa relação que te deixa feliz.

Romanian

Mă bucur că tu şi Violet aveţi o asemenea relaţie care te face aşa fericit.

Russian

Ну я рада, у тебя с Вайолет есть это нечто общее, что делает вас такими чертовски счастливыми.

Serbian

Drago mi je što čujem da ti i Violet imate tu zajedničku stvar koja te tako usrećuje.

Turkish

Birlikte geçirdiğiniz bu diyaloğun seni bu kadar mutlu etmesi beni memnun etti.