Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومن المقرر أن تتم أولـى عمليات التسليم يوم الاستقلال، أي في # أيار/مايو # ، عندما يتولـى أحد القادة المحليين في تيمور الشرقية المسؤولية عن منطقة إيلـو
English[en]
The first handover is scheduled to take place on Independence Day, on # ay # when an East Timorese district commander will assume responsibility for Aileu district
Spanish[es]
El primer traspaso de funciones está programado para el día de la independencia, a saber, el # de mayo de # en que un comandante timorense oriental de distrito asumirá la responsabilidad del distrito Ailieu
French[fr]
Le premier transfert doit avoir lieu le jour de l'indépendance, le # mai # quand un commandant de district du Timor oriental assumera la responsabilité du district d'Aileu
Russian[ru]
Первая такая передача намечена на День независимости # мая # года, когда восточнотиморский окружной комиссар примет ответственность за округ Айлё
Chinese[zh]
根据计划,将于独立日 # 年 # 月 # 日--进行第一次移交工作,届时,东帝汶地区指挥官将接管艾留区(Aileu)。