Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Човекът с инфекцията е целият в циреи и абсцеси
Czech[cs]
Záhadný infikovaný muž je teď pokryt boláky a má absces tak velký, že do něj můžeš vložit pěst
Greek[el]
Ο τύπος με τη μυστηριώδη λοίμωξη έχει γεμίσει με δοθιήνες...... και έχει ένα απόστημα τόσο μεγάλο που μπορείς να βάλεις τη γροθιά σου
French[fr]
L' infection mystérieuse de mon patient le couvre de furoncles et il a un abcès aussi gros qu' un poing
Italian[it]
L' uomo dall' infezione misteriosa ora e ' coperto di foruncoli e ha un ascesso cosi ' grande che ci puoi infilare il pugno
Polish[pl]
Gość z tajemniczą infekcją jest cały w krostach i ma ropnia wielkości pięści
Russian[ru]
Пациент с загадочной инфекцией покрылся фурункулами.У него такой нарыв, что туда кулак пролезет
Slovenian[sl]
Človek s skrivnostno infekcijo je prekrit z ognojki in tvor je tako velik, da lahko notri dam pest
Albanian[sq]
Burri me infeksion misterioz tashmë është mbushur me puçra. dhe ka një abses të madh sa mund të fusësh grushtin
Serbian[sr]
Lik sa misteroiznom infekcijom je sada prekriven čirevima a u jedan gnojni čir možeš i ruku zavući koliko je velik
Turkish[tr]
Gizemli enfeksiyonu olan hastanın her tarafında çıban çıktı...... ve yumruğunun sığacağı büyüklükte bir apsesi var