Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Cdr Luc Morin, Commanding Officer of HMCS MONTCALM (MTM) and OPI for the coordination of Navy and Naval Reserve activities in the 400th festivities, promises a memorable participation: "We are right to emphasize the importance of the Navy in the history of the birthplace of French America; being physically located at the very heart of the Espace 400e also provides us an ideal opportunity to show the people that the Navy is still alive and well here and now."
French[fr]
Le Capf Luc Morin, commandant du NCSM MONTCALM (MTM) et BPR en ce qui a trait à la coordination des activités de la Réserve navale et de la Marine aux fêtes du 400e, nous promet une participation digne de mention : « Nous avons raison d’être fiers de souligner l’importance qu’a eue la Marine dans l’histoire du berceau de l’Amérique française et, du fait d’être physiquement en plein cœur de l’Espace 400e, c’est l’occasion idéale pour démontrer aux gens que la Marine est bien vivante ici et maintenant ».