Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Кои симптоми показват, че е необходимо да се консултирате с лекар?
Czech[cs]
Které příznaky značí, že je zapotřebí poradit se s lékařem?
Danish[da]
Hvilke symptomer indikerer, at det er nødvendigt at konsultere en læge?
German[de]
Bei welchen Symptomen ist ein Arzt zu konsultieren?
Greek[el]
Ποια συμπτώματα υποδηλώνουν ότι είναι απαραίτητο να συμβουλευθείτε γιατρό;
English[en]
Which symptoms indicate that it is necessary to consult a doctor?
Spanish[es]
¿Qué signos indican que es necesario recurrir a un médico?
Estonian[et]
Milliste sümptomitega tuleb pöörduda arsti poole?
Finnish[fi]
Mitkä oireet osoittavat, että on tarpeen ottaa yhteys lääkäriin?
French[fr]
Quels symptômes indiquent qu'il est nécessaire de consulter un médecin?
Croatian[hr]
Koji simptomi ukazuju na to da je potrebno obratiti se liječniku?
Hungarian[hu]
Milyen tünetek jelzik azt, hogy orvoshoz kell fordulni?
Italian[it]
In presenza di quali sintomi è necessario consultare un medico?
Lithuanian[lt]
Kokie simptomai rodo, kad reikia konsultuotis su gydytoju?
Latvian[lv]
Kādi simptomi liecina, ka ir jāsazinās ar ārstu?
Maltese[mt]
Liema sintomi jindikaw li jeħtieġ li tikkonsulta lit-tabib?
Dutch[nl]
Bij welke symptomen moet een arts worden geraadpleegd?
Polish[pl]
Jakie symptomy wskazują na konieczność konsultacji z lekarzem?
Portuguese[pt]
Que sintomas indicam que é necessário consultar um médico?
Romanian[ro]
Care sunt simptomele ce indică faptul că este necesară consultarea unui medic?
Slovak[sk]
Pri akých príznakoch je potrebné navštíviť lekára?
Slovenian[sl]
Kateri simptomi kažejo, da se je treba posvetovati z zdravnikom?
Swedish[sv]
Vilka symptom visar att det är nödvändigt att söka läkarvård?