Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля Бога, нека да припадне.
Czech[cs]
Prosím, Bože, ať omdlím.
German[de]
Bitte, Gott, erspar mir das.
English[en]
Please God, let me pass out.
Spanish[es]
Por favor, Dios, deja que me desmaye.
French[fr]
Mon Dieu, faites que je m'évanouisse.
Hebrew[he]
אנא אלוהים, הלוואי ואתעלף
Hungarian[hu]
Kérlek, istenem, hadd ájuljak el!
Italian[it]
Ti prego, Signore, fammi svenire.
Dutch[nl]
Alstublieft God, laat me flauwvallen.
Polish[pl]
Boże, pozwól mi zemdleć.
Portuguese[pt]
Jesus, tenho de desmaiar.
Romanian[ro]
Te rog, Doamne, permite-mi să leşin.
Russian[ru]
Господи, дай мне упасть в обморок.