Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не отивай при обичайния си фризьор.
Czech[cs]
A taky nechoď do svýho kadeřnictví.
Greek[el]
Μην πας στην κομμώτρια που πας, συνήθως.
English[en]
Don't see your usual hairdresser.
Spanish[es]
No veas a tu peluquero habitual.
Croatian[hr]
Ne idi kod svog frizera.
Dutch[nl]
Ga niet naar je eigen kapper.
Portuguese[pt]
Não vá ao seu cabeleireiro costumeiro.
Russian[ru]
И не иди к своему парикмахеру.
Turkish[tr]
Her zaman gittiğin kuaföre gitme.
Chinese[zh]
不看 你 平时 的 发型师 。