Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
като има предвид, че Регламент (ЕИО) No # излага принципите за счетоводно отчитане на складовите наличности от селскостопански продукти за публична интервенция
Czech[cs]
vzhledem k tomu, že nařízení (EHS) č. # stanoví zásady, jimiž se řídí účetnictví veřejných intervenčních zemědělských zásob
English[en]
Whereas Regulation (EEC) No # lays down principles governing accounting for agricultural stocks held in public storage
Estonian[et]
määrusega (EMÜ) nr # on sätestatud riiklikult ladustatud põllumajandustoodete varude raamatupidamist reguleerivad põhimõtted
French[fr]
considérant que le règlement (CEE) n° # pose les principes d
Hungarian[hu]
mivel a #/EGK rendelet megállapítja az intervenciós mezőgazdasági készletek könyvelésére vonatkozó elveket
Lithuanian[lt]
kadangi Reglamentas (EEB) Nr. # nustato viešojo saugojimo žemės ūkio atsargų apskaitos principus
Latvian[lv]
tā kā Regula (EEK) Nr. # nosaka principus, kas reglamentē pārskatus par lauksaimniecības krājumiem valsts noliktavās
Maltese[mt]
Billi r-Regolament (KEE) Nru # jistabbilixxi l-prinċipji li jirregolaw il-kontabilità għall-ħażniet agrikoli miżmuma f
Polish[pl]
rozporządzenie Komisji nr # ustanawia zasady regulujące rachunkowość w odniesieniu do produktów rolnych składowanych w magazynach państwowych
Romanian[ro]
întrucât Regulamentul (CEE) nr. # stabilește principiile care guvernează contabilitatea stocurilor agricole în regim de stocare publică
Slovak[sk]
keďže nariadenie (EHS) č. # ustanovuje princípy regulujúce účtovanie pre poľnohospodárske zásoby držané vo verejných skladoch
Slovenian[sl]
ker Uredba (EGS) št. # določa načela, ki urejajo računovodstvo za zaloge kmetijskih proizvodov v javnem skladiščenju
Swedish[sv]
I förordning (EEG) nr # fastställs principerna för redovisning av jordbruksprodukter i offentliga lager