Besonderhede van voorbeeld: -7017574746036052957

Bosnian

I svi ljudi koji su suviše stari da ratuju,Neka takodje sednu?

Czech

A všichni muži, kteří jsou příliš staří pro službu, můžete se také posadit

Danish

Og alle de mænd, der er for gamle til at gøre tjeneste, også sætte sig ned

Greek

Και όλοι οι άντρες που είναι πολύ μεγάλοι για να υπηρετήσουν, μπορείτε να κάτσετε στις θέσεις σας

English

And all those men too old to serve, would you also resume your seats?

French

Et les hommes ayant dépassé l' âge de servir auraient- ils l' obligeance d' en faire autant?

Italian

E tutti quegli uomini troppo vecchi per servire, volete riprendere i vostri posti?

Portuguese

Peço também aos homens demasiado velhos para o serviço militar que se sentem

Romanian

Toţi bărbaţii prea bătrâni ca să fie în armată, vă rog să vă aşezaţi şi voi

Turkish

Ayrıca askerlik hizmeti için fazla yaşlı olan beyler...... sizler de yerlerinize oturabilir misiniz?