Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Toe ek 15 was, het ek begin om LSD en amfetamien saam met dagga te gebruik.
Amharic[am]
“15 ዓመት እንደሆነኝ በሐሺሽ ላይ ኤል ኤስ ዲ እና አምፊታሚን አክዬ መውሰድ ጀመርኩ።
Arabic[ar]
وفي الـ ١٥ من العمر، بدأت اضيف الـ LSD والأمفيتامينات الى الحشيشة.
Bemba[bem]
Ilyo nali ne myaka 15, natendeke ukupeepa LSD na amphetamines ukulunda pe bange.
Cebuano[ceb]
Sa 15 anyos, gisugdan ko ang pagsuplementog LSD ug amphetamines sa hashish.
Czech[cs]
V patnácti jsem začal k hašiši přidávat LSD a amfetaminy.
Danish[da]
Da jeg var 15, begyndte jeg at supplere hashen med lsd og amfetaminer.
German[de]
Mit 15 fing ich an, außer Haschisch auch LSD und Amphetamine zu nehmen.
Greek[el]
Στα 15 μου, άρχισα να συμπληρώνω το χασίς με LSD και αμφεταμίνες.
English[en]
At 15, I began to supplement hashish with LSD and amphetamines.
Spanish[es]
A los quince años empecé a complementar el hachís con LSD y anfetaminas.
French[fr]
À 15 ans, j’ai commencé à prendre, en plus du haschisch, du LSD et des amphétamines.
Hiligaynon[hil]
Sa edad nga 15, gindugangan ko ang hashish sing LSD kag sing mga amphetamine.
Croatian[hr]
S 15 godina hašiš sam počeo nadomještati LSD-om i amfetaminima.
Indonesian[id]
Pada usia 15 tahun, saya mulai mengkonsumsi LSD dan amfetamin sebagai pelengkap hasyis.
Iloko[ilo]
Idi agtawenak iti 15, ninayonak ti hashish iti LSD ken amphetamine.
Italian[it]
A 15 anni cominciai ad affiancare all’hascisc LSD e anfetamine.
Japanese[ja]
15歳のころには,ハシッシュにLSDとアンフェタミンを併用するようになりました。
Korean[ko]
열다섯 살 때부터는 해시시를 LSD 및 암페타민과 함께 사용하기 시작했습니다.
Lithuanian[lt]
Nuo 15-os metų kartu su hašišu ėmiau vartoti LSD ir amfetaminus.
Latvian[lv]
Kad man palika 15 gadi, sāku lietot hašišu kopā ar LSD un amfetamīniem.
Malayalam[ml]
15 വയസ്സായപ്പോഴേക്കും, ഞാൻ ഹഷീഷിന്റെ ഒപ്പം എൽഎസ്ഡി-യും ആംഫിറ്റാമിനുകളും കഴിക്കാൻ തുടങ്ങി.
Norwegian[nb]
«Da jeg var 15, begynte jeg å ta LSD og amfetamin i tillegg til hasj.
Dutch[nl]
Op mijn vijftiende begon ik naast hasj LSD en amfetaminen te gebruiken.
Northern Sotho[nso]
Ge ke e-na le nywaga e 15 ke ile ka thoma go diriša hashish ke e tswakile le LSD gotee le amphetamines.
Nyanja[ny]
Ndili ndi zaka 15 ndinayamba kusakaniza chamba ndi mankhwala a LSD komanso a mtundu wa amphetamine.
Papiamento[pap]
Cu 15 aña, mi a cuminsá usa hashis huntu cu LSD i anfetamina.
Pijin[pis]
Taem mi 15 year, mi start for tekem tu LSD and amphetamines witim hashish.
Polish[pl]
Kiedy miałem 15 lat, zamiast haszyszu zacząłem zażywać LSD i amfetaminę.
Portuguese[pt]
Aos 15 anos, além de haxixe, passei a usar LSD e anfetaminas.
Romanian[ro]
La 15 ani am început să completez haşişul cu LSD şi amfetamine.
Russian[ru]
В 15 лет я перешел с гашиша на ЛСД и амфетамины.
Slovak[sk]
Ako 15-ročný som spolu s hašišom začal brať LSD a amfetamíny.
Slovenian[sl]
Pri 15-ih sem začel hašišu dodajati LSD in amfetamine.
Shona[sn]
Ndava nemakore 15, ndakatanga kuwedzera LSD nemaamphetamine pamusoro pehashish.
Albanian[sq]
Në moshën 15-vjeçare, fillova t’i shtoja hashashit edhe LSD e amfetamina.
Serbian[sr]
„Kada sam imao 15 godina, počeo sam pored hašiša da uzimam LSD i amfetamine.
Southern Sotho[st]
Ha ke le lilemo li 15, ke ile ka qala ho sebelisa LSD le li-amphetamine ho phaella ho hashish.
Swedish[sv]
När jag var 15 började jag också missbruka LSD och amfetamin.
Swahili[sw]
Nilipokuwa na umri wa miaka 15, mbali na bangi nilianza kutumia LSD na amfetamini.
Tamil[ta]
15 வயதில் ஹசீஷ் மட்டும் போதாது என்று, எல்.
Thai[th]
เมื่อ ผม อายุ 15 ปี ผม เริ่ม สูบ กัญชา แล้ว ยัง เสพ แอลเอสดี และ แอมเฟตามีน อีก ด้วย.
Tagalog[tl]
Sa edad na 15, sinimulan kong dagdagan ang hashish ng LSD at ng mga amphetamine o pampasigla.
Tswana[tn]
Fa ke na le dingwaga di le 15, ke ne ka simolola go kopanya hashish le LSD le di-amphetamine.
Tok Pisin[tpi]
Taim mi gat 15 krismas, mi kirap kisim drak LSD na marasin amfetamin bilong mekim strong bilong spakbrus hasis i go bikpela.
Tsonga[ts]
Loko ndzi ri ni malembe ya 15 ndzi sungule ku tirhisa ni LSD swin’we ni ti-amphetamine.
Ukrainian[uk]
В п’ятнадцять я почав вживати на додаток до гашишу ЛСД та амфетаміни.
Xhosa[xh]
Xa ndandineminyaka eli-15 ubudala, ndayiyeka i-hashish, ndasebenzisa iLSD nee-amphetamine.
Chinese[zh]
我15岁的时候,觉得吸服大麻麻醉剂还不够刺激,于是添加迷幻药和安非他明。
Zulu[zu]
Lapho sengineminyaka engu-15, ngaqala ukuxuba i-hashish ne-LSD kanye nama-amphetamine.