Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا لو تبادلنا الأماكن ؟
Bulgarian[bg]
Ако се разменим?
Greek[el]
Αν αλλάζαμε θέσεις;
English[en]
What if we switch places?
Spanish[es]
¿Y si intercambiamos los sitios?
Basque[eu]
Eta trukatzen bagara?
French[fr]
Et si nous échangions nos places?
Hungarian[hu]
Mi lenne, ha helyet cserélnénk?
Italian[it]
E se prendessi il suo posto?
Dutch[nl]
En als we van plek ruilen?
Portuguese[pt]
Que tal se mudássemos de lugar?
Romanian[ro]
Dacă schimbăm locurile?
Russian[ru]
А если нам поменяться местами?
Turkish[tr]
Öğreneceğim. Yer değiştirsek olur mu?