Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Кората с дебелина между 3 и 4 mm е средно твърда.
Czech[cs]
Kůrka o tloušťce mezi 3 a 4 mm je průměrné houževnatosti.
Danish[da]
Brødets skorpe har en tykkelse på mellem 3 og 4 mm og er halvhård.
German[de]
Die Kruste, mit einer Dicke von 3 bis 4 mm, besitzt eine mittlere Festigkeit.
Greek[el]
Η κρούστα, πάχους 3 έως 4 mm, είναι μέτριας σκληρότητας.
English[en]
The crust is between 3 and 4 mm thick and medium hard.
Spanish[es]
La corteza, de espesor de entre 3 y 4 mm, es de dureza intermedia.
Finnish[fi]
Kuoren paksuus on 3–4 millimetriä, ja sen kovuusaste on keskimääräinen.
French[fr]
La croûte, d'une épaisseur de 3 à 4 mm, est de consistance moyenne.
Hungarian[hu]
A kenyér kérge 3 és 4 mm közötti vastagságú, közepesen kemény.
Italian[it]
La crosta, di spessore compreso tra 3 e 4 mm, è di tenacità media.
Lithuanian[lt]
Plutos storis 3–4 mm, ji vidutinio kietumo.
Latvian[lv]
Garoza ir vidēji stingra un no 3 līdz 4 mm bieza.
Maltese[mt]
Il-qoxra, tal-ħxuna ta' bejn 3 u 4 mm, hija ta' konsistenza medja.
Dutch[nl]
De korst, met een dikte tussen 3 mm en 4 mm, is halfhard.
Polish[pl]
Skórka o grubości od 3 do 4 mm jest średniej twardości.
Portuguese[pt]
A côdea, com 3 a 4 mm de espessura, é de consistência média.
Romanian[ro]
Coaja, de duritate medie, are 3-4 mm grosime.
Slovak[sk]
Kôrka je 3 až 4 mm hrubá a stredne tvrdá.
Slovenian[sl]
Skorja debeline med 3 in 4 mm je srednje trda.
Swedish[sv]
Skorpan har en tjockhet på 3–4 mm och en medelfast konsistens.