Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Преводачески услуги, съдържащи симултанно превеждане, консекутивно превеждане, заглушено превеждане и други форми на превод
Czech[cs]
Tlumočnické služby, sestávající ze simultánního tlumočení, postupného tlumočení, šeptaného tlumočení a jiných forem tlumočení
Danish[da]
Tolkevirksomhed, der omfatter simultantolkning, konsekutivtolkning, hvisketolkning og andre former for tolkning
German[de]
Dolmetschen, insbesondere Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Flüsterdolmetschen und andere Formen des Dolmetschens
Greek[el]
Υπηρεσίες διερμηνείας, όπου περιλαμβάνεται ταυτόχρονη διερμηνεία, διαδοχική διερμηνεία, ψιθυριστή διερμηνεία και άλλες μορφές διερμηνείας
English[en]
Interpreting services, consisting of simultaneous interpreting, consecutive interpreting, whispered interpreting and other forms of interpreting
Spanish[es]
Servicios de interpretación, compuestos por interpretación simultánea, interpretación consecutiva, interpretación susurrada y otras formas de interpretación
Estonian[et]
Suulise tõlkimise teenused, mis hõlmavad sünkroontõlget, järeltõlget, sosintõlget ja muid suulise tõlkimise vorme
Finnish[fi]
Tulkkauspalvelut, jotka koostuvat simultaanitulkkauksesta, konsekutiivitulkkauksesta, kuiskaustulkkauksesta ja muista tulkkauksen muodoista
French[fr]
Services d'interprétation, à savoir interprétation simultanée, interprétation consécutive, interprétation chuchotée et autres formes d'interprétation
Croatian[hr]
Usluge prevođenja koje se sastoje od simultanog prevođenja, konsekutivnog prevođenja, prevođenja šaptanjem i drugih oblika prevođenja
Hungarian[hu]
Tolmácsolási szolgáltatások, melyek szinkrontolmácsolásból, konszekutív tolmácsolásból, fülbe súgásból és egyéb tolmácsolási formákból állnak
Italian[it]
Servizi d'interpretariato, costituiti da interpretariato simultaneo, interpretariato consecutivo, interpretariato sussurrato e altre forme d'interpretariato
Lithuanian[lt]
Žodinio vertimo paslaugos, kurias sudaro sinchroninis vertimas, nuoseklus vertimas, vertimas pašnabždomis ir kitokių formų vertimas
Latvian[lv]
Tulkošanas pakalpojumi, kas sastāv no sinhronās tulkošanas, konsekutīvās tulkošanas, čuksttulkošanas un un citām tulkošanas formām
Maltese[mt]
Servizzi ta' interpretazzjoni, li jikkonsistu f'interpretazzjoni simultanja, interpretazzjoni konsekuttiva, interpretazzjoni b'vuċi baxxa u forom oħra ta' interpretazzjoni
Dutch[nl]
Tolken, bestaande uit simultaan tolken, consecutief tolken, fluistertolken en andere vormen van tolken
Polish[pl]
Usługi tłumaczeniowe, w tym tłumaczenie symultaniczne, tłumaczenie konsekutywne, tłumaczenie szeptane i inne formy tłumaczenia
Portuguese[pt]
Serviços de intérprete, consistindo em interpretação em simultâneo, interpretação consecutiva, interpretação segredada e outras formas de interpretação
Romanian[ro]
Servicii de interpretare, constând în interpretare simultană, interpretare consecutivă, interpretare şoptită şi alte forme de interpretare
Slovak[sk]
Tlmočnícke služby, zahŕňajúce simultánne tlmočenie, konzekutívne tlmočenie, šepkané tlmočenie a iné typy tlmočenia
Slovenian[sl]
Storitve tolmačenja, sestavljene iz simultanega tolmačenja, konsekutivnega tolmačenja, šepetanega tolmačenja in drugih oblik tolmačenja
Swedish[sv]
Tolkningstjänster, bestående av simultantolkning, konsekutiv tolkning, viskande tolkning och andra former av tolkning