Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتساءل أيضا عن آليات المفوضية لحماية اللاجئين من الاستغلال على يد الجماعات المسلحة أو الجماعات السياسية، التي تستخدم المخيمات للتجنيد أو إثارة الفتنة.
English[en]
He also asked what mechanisms UNHCR had for protecting refugees from being exploited by armed or political groups who used camps to recruit or agitate.
Spanish[es]
El orador pregunta asimismo por los mecanismos con los que cuenta el ACNUR para proteger a los refugiados contra la explotación por parte de grupos armados o políticos que utilizan los campamentos para reclutar miembros o provocar disturbios.
French[fr]
Il demande également quels sont les mécanismes à la disposition du HCR pour protéger les réfugiés contre l’exploitation des groupes armés ou politiques qui utilisent les camps à des fins de recrutement ou d’agitation.
Russian[ru]
Оратор также спрашивает, какие механизмы имеются в распоряжении УВКБ ООН для защиты беженцев от их использования вооруженными или политическими группами, которые проводят вербовку или агитацию в лагерях беженцев.
Chinese[zh]
他还询问,难民署有何种机制使难民不受武装团体或政治团体的剥削,这些团体使用难民营来招募人员或进行煽动。